Colino de plátano

Memorias de cocina popular

Cocina, oralidad y patrimonio

La oralidad está presente en nuestra colectiva, más allá de la obligación de incluirla porque sí en el relato, nace sin saber que eso también era patrimonio. Es una práctica a la que le apostamos y de la que seguimos aprendiendo de la mano del acto de narrar a través de la cocina, de los objetos, de los recuerdos. El patrimonio también habla de lo intangible, de las palabras, cantos, recuerdos, recetas y memorias que aparecen más allá de una materialidad museográfica.

Los saberes que existen alrededor de la cocina hacen parte de la identidad de los pueblos, a eso también le han llamado patrimonio cultural inmaterial, sin embargo, estas palabras acartonadas y poco apropiadas por los niños y niñas terminan por ser adultocéntricas y lejanas. En el pequeño rincón del mundo, donde existe la biblioteca, nos permitimos desbordar esa noción con la voz juguetona e irreverente de la niñez cuando despliegan toda su creatividad en las recetas. En ellos y ellas habita un saber que ha sido invisibilizado no sólo sobre el conflicto armado sino sobre el universo de la cocina y su naturaleza colectiva. 

Con sus pequeñas manos nos han enseñado a pelar plátanos, a rayar queso, a cocinar caraotas, a dejar un pequeño hueco en las arepas venezolanas para que se cocinen bien por dentro. Nos han dado secretos para que las preparaciones sepan más rico, nos han corregido nuestras formas de cocina proponiéndonos las suyas, nos han recordado que saben picar, mezclar, probar, dejar en el punto y en eso nos han enseñado de qué están hechos sus territorios, sus palabras son memoria viva que permanece y resiste al desarraigo: río, mar, canoa, pescar, arroz de coco, plátano, patacón, mangos, guayabas, chocoana, papoche, corrinche, camarón, bailá, monteriana, carnaval, mapalé, parchita, cambur, caña de azúcar, cucayo, el arroz amarilo de la abuela y un inmenso etcétera que no cabe aquí. 

Así las cosas, cuando una niño o un niño nos comparte a través de comunicación oral una receta que le enseñó su madre, su abuela o su tía nos está regalando, quizás, siglos de historia y de memoria que se transmitieron de generación en generación y hoy están ahí en medio de la algarabía de la Biblioteca Popular La Enjambre. 

Editorial Popular La Enjambre, 2025