Colino de plátano

Memorias de cocina popular

¿Cocinar en una biblioteca?

Preámbulo

La Biblioteca Popular La Enjambre es un proceso que posibilita el asombro, las preguntas y el disfrute. Nacimos en el año 2016 y estamos ubicadas en el corregimiento de Altavista, comuna 70 de Medellín.

Adoptamos el nombre de un fenómeno de la naturaleza para exaltarla y aprender de ella, de su misterioso orden y su insospechado caos. Somos como una enjambre que revolotea inquieta por sendas populares, callejones coloridos, aceras y montañas semejantes a las abejas, las hormigas, las mariposas monarcas. Estamos en movimiento.

En nuestra biblioteca popular generamos procesos de lectura, escritura y oralidad a través de la unión de diferentes saberes y experiencias: artes plásticas, cine, fotografía, cocina, pintura, literatura, música, artesanía, ciencia, teatro y juego. De esta intersección de experiencias estéticas han nacido unas líneas de trabajo que van en sintonía con nuestros objetivos y que han sido el soporte pedagógico y literario de nuestra biblioteca.  

Hemos dicho que somos una biblioteca popular donde incluso hay libros porque nos interesa expandir la mirada tradicional e institucional de lo que es una biblioteca, aquí nos permitimos las palabras a destiempo, el sonido propio del juego, la dispersión y la fiesta como forma de organización. También,  nos hemos permitido ser una biblioteca que cocina, que se sumerge en la experimentación de sabores, olores, texturas, sensaciones a través del alimento, a ese ejercicio de cocinar con los niños, niñas, jóvenes y mujeres del corregimiento de Altavista le hemos nombrado: Comitivas Palabriadas.

Las comitivas palabriadas son encuentros en los que se busca conjugar los saberes de la cocina popular con la oralidad y la escritura de recetas que no sólo narran los ingredientes y el paso a paso de la  preparación de un plato sino las memorias que subyacen en los alimentos. Realizamos diálogos interculturales a través de la cocina, identificamos nuestras historias familiares y culturales, viajamos por el recuerdo de lo que siempre se ha preparado en el hogar y los rituales que se han tejido alrededor del alimento, por ejemplo, el que se comparte en fechas especiales o durante los encuentros comunitarios, las recetas de nuestros lugares de origen para encontrar sentidos, las denominaciones, los alimentos comunes, las costumbres tan diferentes y las geografías particulares. Hace tiempo entendimos que la noción de patrimonio incluye no sólo el universo sensorial de la cocina sino las voces de los niños y niñas.

Le pusimos Comitivas Palabriadas porque queríamos retomar aquel viejo juego de la infancia que consistía en crear una pequeña hoguera en los solares y calles de los barrios y pueblos, cada quien traía un ingrediente para cocinar juntas y juntos: una olla destartalada, una papa, un plátano, un puñado de arroz. A este juego le quisimos sumar la palabra que teje memoria, la oralidad que se disputa los sentidos comunes de lo grafocéntrico, la posibilidad de narrar el alimento que, pese al dolor del desplazamiento forzado y la migración temprana, prevalece en los hogares y es traído de forma mágica al escenario de la biblioteca para palabriarlo, cocinarlo y llevarlo a la boca.

Entender que los juegos de la infancia también hacen parte de un patrimonio que pone la mirada en las memorias de la niñez y se cuestiona las prácticas adultocéntricas, racistas, patriarcales y clasistas que le han contenido históricamente, nos recordó que uno de nuestros propósitos es despertar el asombro y encontrar la belleza en lo cotidiano y espontáneo que trae la cocina cuando es alquimia y juego. 

Cocinar en la biblioteca es una experiencia polimorfa; es un momento para la soledad y la meditación, también es el encuentro de las manos, los ojos, las palabras, los gustos, olfatos y las distintas formas de hacer para preparar un alimento de manera colectiva. Cocinar así es uno de los actos más bellos que hay, crear algo delicioso y lleno de memoria en la circularidad y en el afecto, en la reciprocidad. Se podría reunir en ese acto el buen vivir, el Ubuntu, el vivir sabroso.

¿Por qué Colino de Plátano?

Un día, Camilo, joven que hace parte de la Biblioteca Popular La Enjambre, proveniente de Necoclí, nos animó a sembrar un colino de plátano al frente de la biblioteca. Ese día entendimos que sembrar un colino de plátano a petición de él, significaba dar un lugar a las memorias que traen los alimentos. Así que entre todas y todos removimos los escombros que yacían en la tierra rururbana e intentamos sembrar dos colinos de plátano sin mucha esperanza, no obstante, Camilo estaba entusiasmado porque las plataneras le recordaban a su abuelo y su tierra, así que buscamos otro pedazo de tierra más amable al frente de la biblioteca y lo abonamos.  Ha pasado el tiempo y el plátano ha crecido bastante, algo nos dice que la memoria de Camilo también es abono para erguirse al lado de la carretera. 

Ese acto de sembrar un colino de plátano al frente de la biblioteca y verlo crecer, condensó mucho de lo que creemos que pasa cuando se conjuga la cocina, la oralidad y la memoria en la biblioteca. Nos recordamos que la guerra se lleva lo que parece insignificante pero que es fundamental: los sabores sagrados, la siembra amada, los caminos recorridos. 

De la siembra colectiva de un colino de plátano nace la idea de crear este recetario digital que no atiende a las formas convencionales de los recetarios de cocina. Las recetas que aparecen aquí, no son un paso a paso estructurado con medidas, pizcas, gramos, ni nada de eso, son recetas que también pueden ser historias, narraciones del despojo y el desplazamiento. Queremos narrar nuestra experiencia y la relación de la cocina popular, la oralidad y la niñez con el patrimonio. Aquí podrás conocer la metodología de las comitivas palabriadas, algunas historias y recetas que fueron creadas con los y las habitantes de Biblioteca Popular La Enjambre. De igual manera, los dibujos e ilustraciones que aparecen aquí fueron creados con niños, niñas, jóvenes y mujeres del proceso.

Cocinar en la biblioteca popular

Cuando empezó la biblioteca cocinábamos en fogones prestados, hacíamos cremas de coco, casa’o de queso con bocadillo, sánduches y mazapanes. Luego tuvimos un fogón de luz de un solo puesto, en el que freímos amores escondidos, queso costeño, huevos, patacones y tajadas de maduro. Hasta ahora nos seguimos juntando para hacer arepas venezolanas, caraotas, sancochos, carimañolas, palitos de queso, lentejas con arroz y sembrar colinos de plátano.

Para nosotras, la cocina es un espacio en el que construimos memoria a través de la transmisión de saberes ancestrales y, a la vez, vínculos desde la palabra que se teje cuando la cocina es un espacio compartido, que también reivindicamos como un lugar libre de roles de género. En la Biblioteca Popular La Enjambre hemos entendido que el alimento y lo que ocurre alrededor de cocinar y comer en comunidad se convierte en un acto político, profundamente creador y en el que se empieza a arraigar un tejido por medio del cuidado, la conversación, el disfrute, las evocaciones, las preguntas y el buen vivir. 

La cocina popular es una posibilidad para detonar memorias, preguntas, encuentros, disfrute, confianza y afecto. Lo que ha significado estar siempre muy atentas alrededor de lo que ocurre con el alimento y lo que lo rodea. Hace años, José Luis, un niño de Belén de Bajirá, pasó varios días cantando una misma canción: 

Lloro, por tenerte, por amarte bocachico

Ay, bocachico

Bien fre’quito

Con salsita  y limoncito…

Reconocimos en ese momento que se trataba de una añoranza y como pudimos cumplimos su deseo de comer su pescado favorito. A partir de esa insistencia en la canción y el bocachico, empezamos a conversar con José Luis y Luis Ángel, su hermano, sobre su lugar de origen, sobre la forma en que pescaban con su mamá a orillas del Atrato. 

Editorial Popular La Enjambre, 2025